Olga je je srpska profesionalna teniserka i aktuelna reprezentativka Srbije. Dana 26. juna 2023. dostigla je svoj najbolji singl rang svetski broj 93, a 24. aprila 2023. dostigla je 104. mesto na WTArang listi parova. Kao junior, Danilović je u januaru 2018. došla do 5. mesta na kombinovanoj juniorskoj svjetskoj rang listi.
U periodu rada na kondicionoj pripremi sa prof. Dr Zoranom Pajićem u profitnestim-u (2016-17) Olga je osvojila je tri juniorske grend slem titule u parovima (svaka na različitoj podlozi) sa tri različite partnerice.
- Rolan Garos – 2016. sa Paulom Arias Manjon,
- Wimbledon – 2017 sa Kajom Juvan i
- US Open – 2017 sa Martom Kostjuk.
U Moskvi 2016. je osvojila pojedinačno prvenstvo Evrope u konkurenciji do 16 godina, a zatim 2018 osvaja WTA turnir u Moskvi, tako postaje prva igračica rođena 2000tih koja je došla do WTA trofeja.